top of page
quatre femmes posant devant une boutique traiteur evi evane

Une histoire de
femme.ille

Chez les Nikolaou, la cuisine est plus qu’une affaire de famille. Originaires de Kyrtoni, un village montagneux au nord d’Athènes, les sœurs Maria et Dina Nikolaou ne se doutaient pas qu’elles écriraient ensemble une histoire familiale à Paris où elles exportent la cuisine de leur pays natal. Pourtant la cuisine a toujours été en filigrane dans leur famille au gré des recettes et dîners.

la cheffe dina nikolaou présente les produits du traiteur dans la boutique

Dina
Nikolaou

Cheffe du restaurant

Véritable ambassadrice de la cuisine grecque, Dina transmet ses recettes et ses idées dans ses ouvrages édités dans ses deux pays. Le petit dernier, sorti en 2023 « Crète, La cuisine authentique de Dina Nikolaou » est publié aux Éditions Hachette.

NoTRE 

Histoire

De Kirtoni à Paris

À Paris depuis 1988 pour des raisons de coeur, et rejoignant une famille de restaurateurs grecs, Maria est suivie par sa sœur Dina qui tombe elle aussi sous le charme de la ville des lumières. Dina y commence des études de finance et marketing, avant que sa passion pour la cuisine prenne le dessus et la pousse à étudier la gastronomie française dans différents établissements : Le Cordon Bleu, Lenôtre, l’Ecole Ritz Escoffier ou l’Ecole Ducasse. En 2006, les deux sœurs décident d’écrire une nouvelle page, à quatre mains, avec l’adresse phare de la rue Guisarde pour offrir une nouvelle vision de la cuisine grecque : authentique, gastronomique et créative.

devanture du restaurant en noir et blanc
dina et un producteur d'herbes aromatiques crétois dans un champ

Nos
producteurs

La quête de l'excellence authentique

Mariant les produits frais français (viandes et fruits/légumes) aux pépites grecques dénichées directement depuis la Grèce, Evi Evane se fournit en Feta AOP auprès de la famille Lytras dans la région d’Itea, en huile d’olive chez Terra di Sitia (Crète) ou Ladolea (Péloponnèse), ne négligeant pas les authentiques olives de Kalamata ou de Volos. Toutes les légumineuses indispensables à la cuisine grecque viennent directement de Grèce, de la maison familiale et responsable Arosis, quant au pain elles se fournissent directement auprès d’un ami boulanger crétois, Kritikos Fournos. Le tarama « Evi Evane », mezze star du restaurant, est réalisé avec des œufs de cabillaud de chez Maison Papas.

les livres de recettes de dina nikolaou chez hachette

Dina Nikolaou - Hachette Cuisine

nos livres de recettes

Voyagez au cœur de la Grèce avec Dina et découvrez les meilleures spécialités culinaires du pays grâce à ces deux derniers livres de cuisine édités chez Hachette Cuisine.

bottom of page